Die aktuelle Untersuchung scheint Klischees zu bestätigen: Beliebte Restaurantnamen in Deutschland. Bild: Business Target Group

D: „Ratskeller“ beliebtester Restaurantname
12.01.2011
Eine Erhebung der Business Target Group brachte zutage: „Ratskeller“ ist der beliebteste Restaurantname in Deutschland.

Die gutbürgerliche Speisegaststätte deutschen Typus heißt „Ratskeller“, „Linde“ oder „Krone“. Dies ist Ergebnis einer Namensstudie.
Bei den beliebtesten ausländischen Küchenrichtungen – italienisch und griechisch – überwiegt das touristische Interesse. Das typische „Ristorante Italia“ ziert sich mit dem Namen der jahrtausendealten Hauptstadt (Roma) oder dem romantisch klingenden Namen einer südlichen Hafenmetropole (Napoli). 
  „Die typische Taverne Akropolis soll den Traum von Sonne, Strand, Meer, Klassik und Kultur verkörpern – bei einem schmackhaften Moussaka und einem Glas würzigem Retsina-Wein“, so Thilo Lambracht, Geschäftsführer der The Business Target Group. In der ostasiatischen Küche überwiegen chinesische Namen – ganz wie in der geopolitischen Realität. „Das durchschnittliche, auf „Quick Food“ ausgerichtete Asia-Restaurant heißt meist Peking“, berichtet Lambracht.